Thursday 9 February 2017

Αγγλικά στο αεροδρόμιο: Λεξιλόγιο S.O.S

Ταξιδεύεις με το αεροπλάνο; Εδώ θα βρείς λεξιλόγιο S.O.S στα αγγλικά!! Διάβασε για να μην χαθείς, να μην μπερδευτείς και να μην ψάχνεις λεξικό την ώρα που βιάζεσαι!
Αναχώρηση και Άφιξη
Depart = αναχωρώ, departure = αναχώρηση
 arrive = φτάνω, arrival = άφιξη
Σε κάθε αεροδρόμιο υπάρχει departures terminal and arrivals terminal με διαφορετικά gates = πύλες  

 Οπότε στο εισητήριο σου μπορεί να λέει π.χ. Departures Terminal 3, Gate 16.

Είδη πτήσεων 
international flight = διεθνής πτήση
local flight = πτήση εσωτερικού
direct flight = πτήση χωρίς ενδιάμεσες στάσεις

Πληροφορίες 
Για πληροφορίες εντός αεροδρομίιου ψάχνουμε επιγραφές :
info spot ή info point. Και τα δύο σημαίνουν σημείο πληροφοριών.

Εντός του αεροδρομίου 
Όταν προσπαθείς να βρείς τον γκισέ της αεροπορικής εταιρείας για να κάνεις check in, ρώτησε στο info point:
Excuse me, I am looking for the check-in counter for X airlines. Could you assist me, please? Με συγχωρείτε, ψάχνω για τον γκισέ της αεροπορικής Χ, θα μπορούσατε να με βοηθήσετε, παρακαλώ;


Σε περίπτωση που χάσεις ή ξεχάσεις κάτι μέσα στο αεροπλάνο, αναζήτηση το γραφείο απωλεσθέντων : lost-and-found office

Ε[ίσης, μπορείς να κλειδώσεις τα πράγματα σου, πριν την πτήση σε κάποιο ντουλαπάκι του αεροδρομίου, που λέγεται: locker 


Διάβασε περισσότερες χρήσιμες συμβουλές: Αγγλικά για επίσημες επιστολές και mail! 
Αγγλικά στο τηλέφωνο! Πώς και τί!
Επίσης δημοφιλές άρθρο: Αγγλικά στο τηλέφωνο!!Μην λες ΝΑΙ
Συνδέσου με την Μελπομένη στα social media και κάνε εγγραφή στο youtube Στο πρώτο θρανίο!



Αγορά και επικύρωση εισιτηρίου 

Θα ήθελα να αγοράσω ένα εισητήριο: I would like to purchase a ticket, please. Θα ήθελα να επικυρώσω το εισητήριο μου: I would like to check in my e-ticket, please.
Θα ήθελα να αλλάξω το εισητήριο μου, εάν είναι δυνατόν: I would like to alter my ticke, if it is possible, please.

Συχνά μπορεί κανείς να επιλέξει εάν θέλει θέση στο παράθυρο ή θέση στον διάδρομο: window seat ή  aisle seat (aisle =διάδρομος του αεροπλάνου)

Απαραίτητα έγγραφα 
Απαραίτητα έγγραφα για κάθε ταξιδιώτη είναι το διαβατήριο :passport, ή και απλά η ταυτότητα: ID (Identification Card), επικυρωμένο εισητήριο: validated ticket και boarding pass που χορηγείται στο check in.


Αποσκευές 
 Οι αποσκευές λέγονται luggage ή baggage.

Προσοχή! Αυτά είναι μη μετρήσιμα ουσιαστικά, δηλαδή δεν μπορούμε να πούμε:
Λάθος: I have two baggages!
Σωστό: I have two pieces of baggage , I don't carry much luggage.

Εναλλακτικά σωστό είναι και το : I carry two bags. We carry three suitcases. (suitcase = η βαλίτσα, carry = κουβαλάω/έχω μαζί μου)

Παραδίδω αποσκευές = to hand in my luggage 
Έχω χειραποσκευή= to have a carry-on luggage
Υπέρβαρες τσάντες =  overweight bags, παράδειγμα:
The airlines charge for the excess weight. (=η αεροπορική χρεώνει για το παραπάνω βάρος)

Για να μην χάνεις άρθρο και να παίρνεις αμέσως ειδοποίηση για όλες τις νέες συμβουλές πάτησε το κουμπί "Παρακολούθηση" και κάνε subscribe στο youtube στην Αρχική Σελίδα. Ακολούθησε στο Google+ για να μην χάνεις τις ανανεώσεις των συλλογών! Μετά συνέχισε να διαβάζεις: 


Τουαλέτες, ντουλάπια αεροπλάνου
Και αφού φτάσουμε στο αεροππλάνο με το shuttle bus, πρέπει να ξέρουμε:

Τουαλέτες: lavatory. Για παράδειγμα: the lavatory is occupied = Οι τουαλέτες είναι κατηλλημένες.
Κάνω πίσω την πλάτη του καθίσματος: to fold back my seat
Αποθηκευτικός χώρος πάνω από τις θέσεις:
overhead compartment
Μέλη πληρώματος 
flight attendants = οι αεροσυνοδοί
cabin crew = πλήρωμα καμπίνας
pilot και co-pilot

Επιβίβαση - Απογείωση - Προσγείωση 
boarding = επιβίβαση
landing = προσγείωση
take-off = απογείωση

Απρόοπτα 
My flight was cancelled.  = Η πτήση μου ακυρώθηκε
My flight has been delayed for two hours = Η πτήση μου καθυστέρησε για δύο ώρες
delay = καθυστερώ
My flight is on time = η πτήση μου είναι στην ώρα της
!!!! Προσοχή!!!! to miss the flight = χάνω την πτήση.
!!!!ΠΟΤΕ!!! to lose the flight !!!Λάθος!!!!

Διάβασε περισσότερες χρήσιμες συμβουλές: Αγγλικά για επίσημες επιστολές και mail!  
ή αυτό: Αγγλικά στο τηλέφωνο!4Βήματα
Επίσης δημοφιλές άρθρο: Αγγλικά στο τηλέφωνο!!Μην λες ΝΑΙ
Συνδέσου με την Μελπομένη στα social media και κάνε εγγραφή στο youtube Στο πρώτο θρανίο!

No comments:

Post a Comment

Ρώτησε τη Μελπομένη και μοιράσου την εμπειρία σου!